Termíny adopcí a nástupů do školy
Školní rok v Keni začíná v lednu a je rozdělen do tří školních období (3 x 3 měsíce), mezi nimiž jsou vždy měsíční prázdniny. „Adoptované“ dítě může nastoupit do školy na začátku každého vyučovacího období – tedy v lednu, květnu nebo září (nástup do školy během již probíhajícího školního období možný není). Po ukončení každého školního období škola vystaví „vysvědčení“, které „adoptivní rodič“ následně obdrží společně s dopisem od dítěte a jeho fotografií.
Školský systém v Keni
V lednu 2003 se v Keni změnila vláda a došlo k vyhlášení bezplatného základního vzdělávání. Bohužel jsme zjistili, že děti ve státních školách sice neplatí školné, ale musí si i nadále hradit náklady na školní uniformu a učebnice, což je pro velké množství rodin stále nemožné. V případě dětí, které navštěvují státní školy a školné jako takové mají tedy zdarma, jsme se rozhodli do Keni posílat stále stejnou částku a finance využívat k nákupu dalších věcí, pro tyto děti potřebných - například se (kromě učebnic, školních pomůcek a školní uniformy) pořizuje dětem sportovní oblečení a obuv, slovníky, matrace, deky, moskytiéry, vánoční oblečení apod. Zkrátka se peníze, které pro děti posíláte, skutečně snažíme využít co nejlépe.
Státní školy jsou však hodně přeplněné a mají málo finančních prostředků - jsou proto často méně kvalitní. Děti tedy podporujeme také na privátních školách, které jsou kvalitnější a před změnou vlády jako jediné umožňovaly dětem z chudších poměrů získat vzdělání (školy navštěvovali i neplatící sirotci a chudé rodiny platily školné dle svých finančních možností). Peníze nejsou posílány rodině dítěte, ale přímo naší partnerské organizaci v Keni, jejíž koordinátoři dětem nakoupí vše potřebné, zařídí zápis do nejvhodnější školy v okolí, zaplatí za dítě školné a spolupracují s jeho rodinou.
V našem programu najdete děti od 3 let až po studenty středních, případně i vyšších či vysokých škol. Podporu potřebují i děti předškolního věku, protože v Keni je mateřská školka velmi zásadní přípravou na vstup do základní školy - především kvůli angličtině (výuka na základní škole je v angličtině a kmenový jazyk dítěte tedy nestačí). Z některých mateřských škol si děti odnáší i vysvědčení.
Systém školství je v podstatě podobný našemu – děti začínají první třídu v 6 letech a končí osmou třídou. Poté dělají zkoušky a mohou postoupit na školu střední – něco jako naše gymnázia nebo učiliště, většinou internátního typu.
Děti na středních školách a vyšších odborných školách
Po skončení základní školní docházky umožňujeme dětem pokračovat se vzděláním i na středních školách (obecného charakteru, podobné našim gymnáziím) či vyšších odborných školách, tzv. college (s již určitým zaměřením pro administrativu, IT, zdravotníky, učitelé...)
Po zdárném dokončení posledního (tedy osmého) ročníku základní školy mohou děti nastoupit na střední školu.
Na rozdíl od ČR, v Keni děti nedělají na střední školu žádné přijímací zkoušky a neprobíhá ani žádné jiné přijímací řízení. Na konci školního roku (tedy cca koncem listopadu) děti z osmých tříd skládají „Celostátní srovnávací zkoušky základního vzdělání“ ( Kenyan Certificate of Primary Education).
Jedná se o stejné testy a zkoušky pro školy i děti v celé Keni, jejichž výsledky jsou následně zpracovány a vyhodnoceny státem. Tento proces je však velice zdlouhavý (v Keni je velké množství škol i v odlehlých oblastech, ne všude je možné zpracovávat testy elektronicky atd…), takže vyhodnocení děti obdrží většinou až v lednu/ únoru následujícího roku. Na základě těchto výsledků mohou děti žádat o přijetí na konkrétní střední školu.
Většinou samozřejmě platí pravidlo – čím lepší výsledky, tím lepší (a zpravidla i levnější) střední škola. Takže dítě požádá o přijetí na co nejlepší školu, jejíž podmínky pro přijetí splňuje a čeká, zda bude přijato. Dostane-li zamítavou odpověď, osloví další školu atd. – první školní období tak v případě prvního ročníku střední školy nezačíná v lednu, ale až v únoru/březnu a děti mají možnost nastoupit na školu i o něco později.
Díky tomuto systému oznamujeme adoptivním rodičům, zda dítě pokračuje se studiem na střední škole (a konkrétně na jaké ) většinou až koncem února.
Není-li dítě přijato na žádnou střední školu, nebo není-li úspěšné ve složení závěrečných zkoušek, většinou se rozhodne pro opakování osmé třídy. Díky tomu má možnost prohloubit si své znalosti a na konci dalšího roku dosáhnout u zkoušek lepších výsledků. Takových případů však většinou není mnoho.
Většina základních škol nevystavuje na konci 8. třídy dětem vysvědčení - mezi materiály, které adoptivním rodičům posíláme za 3. školní období, bude tedy s největší pravděpodobností chybět. O něco později byste však měli obdržet tzv. „Result Slip“, neboli výsledky zmiňovaných celostátních zkoušek.
Po skončení studia na střední škole (4 roky) může dítě dále studovat na vyšší odborné škole, tzv. college a zaměřit se již na konkrétní obor (administrativa, IT, zdravotnictví, výchova...). I v tomto případě se jedná o složitější proces a děti často nastupují do prvního ročníku college až od května či dokonce září. V takovémto případě adoptivní rodič pokračuje nepřerušovaně v pravidelných splátkách adopce a v Keni je dítěti celá částka poskytnuta při nástupu do prvního školního období (například pokud dítě nastoupí na college až od května, bude mu také v tomto období poskytnuta nevyčerpaná částka za první škoní období...).
Částka, způsob a termíny plateb
Příspěvek pro dítě v Keni činní 7200 Kč (300 EUR) na celý rok - je jej možno uhradit jednorázově, ve třech splátkách, nebo měsíčně (první splátka před nástupem do školy činí 2400 Kč (100 EUR) a pak pravidelně měsíčně 600 Kč (25 EUR). „Adoptivní rodič“ si také může zvolit způsob platby, který mu nejvíce vyhovuje – převodem na účet Centra Narovinu, poštou (opět na účet Centra Narovinu), nebo v hotovosti přímo v pražské kanceláři. Číslo účtu naleznete na našem webu, na smlouvě o adopci i na on-line „Soukromé stránce rodiče“ v „Detailu adopce“. Jako variabilní symbol je vždy nutné uvést číslo dítěte v databázi projektu Adopce afrických dětí.
Termíny pro úhrady plateb jsou pro každý rok stejné – vždy nejpozději do 15.3., 15.7. a 15.11.
V případě měsíčních plateb je třeba se domluvit s koordinátorem (případně s kanceláří) na konkrétním postupu. První platbu by měla činit částka potřebná pro na celé školní období (2400,- Kč/ 100 EUR), kterým bude vaše adopce začínat. Následující měsíční splátky je nutné nastavit tak, aby k se k termínům pro platby na další školní období opět „nashromáždila“ vždy celá částka 2400,- Kč/ 100 EUR. Není-li částka kompletní, je vzniklá situace nepříjemná především pro podporované dítě.
Prosíme, snažte se platit pravidelně tak, jak jste si vybrali ve smlouvě a případné změny dejte včas vědět vašemu koordinátorovi v ČR. Ušetříte nám tím složité dohledávání plateb a nepříjemné připomínání nedoplatků.
Posílání peněz dětem do Keni
Peníze se shromažďují na českém (nebo slovenském) účtu naší organizace a pak se převádějí společně pro všechny adoptované děti najednou do Keni, a to vždy na 4 měsíce dopředu, protože školy v Keni musíme platit pro každé dítě dopředu na celé školní období – peníze tedy převádíme v dubnu, srpnu a prosinci.
Převádět peníze přímo na „adoptované“ dítě nelze – hlavním důvodem jsou vysoké poplatky mezinárodních převodů mezi bankami (takže by převod peněz pro každé dítě zvlášť byl zcela nemožný, jelikož by převody stály více než posílané částky!). Každopádně rodiny, odkud pocházejí děti v programu „adopcí“, jsou velmi chudé – nemají ani vlastní poštovní adresu a určitě nemají účet v bance. Dalším důvodem je i fakt, že v případě, kdy by rodič nebo opatrovník dítěte dostal peníze určené na školu do ruky, nemohli bychom nikdy zajistit, že je opravdu použije na školu! Pravděpodobně by se vždy našlo „důležitější“ využití těchto peněz (pohřeb někoho blízkého, lepší jídlo, nájem, léky pro někoho v rodině, u některých otců třeba i alkohol...), a dítě by tedy svou šanci jen těžko dostalo – toto je koneckonců i důvod, proč celý náš program vznikl.
A posledním důvodem je i to, že samozřejmě není možné celou částku dát dítěti v Africe – je také nezbytné zajistit vše kolem organizace tohoto programu, tedy je potřeba z této částky také zaplatit náklady: poštovné, bankovní poplatky, kancelářské potřeby a provoz kanceláře, platy zaměstnanců v ČR, na Slovensku a Keni, externí účetní firmu, náklady dobrovolníků, cestovní výlohy koordinátorů v Keni, fotografie, webové stránky, připojení k internetu...).
Detailní rozpis využití ročního příspěvku na dítě (od 1.1.2008):
5400 Kč (75 %) obdrží přímo dané dítě v Keni (kompletní školní uniforma, učebnice, školní pomůcky, školní poplatky a v některých oblastech, kde jsou kvalitní státní školy, se dětem hradí sportovní oblečení a obuv, slovníky, matrace, deky, moskytiéry, vánoční oblečení apod.
Max. 1800 Kč (25 %) z částky daru může být použito na organizační zajištění projektu Adopce afrických dětí (platy zaměstnanců, telefonní poplatky, poštovné, převody a bankovní poplatky, cestovné, pronájmy kanceláře, kancelářské potřeby…) a na podporu dalších projektů a potřeb o.s. Centrum Narovinu. Dárce, který adoptuje dítě v programu Adopce afrických dětí, je pravidelně informován o probíhajících i nově chystaných projektech a akcích Centra Narovinu.
(Do roku 2008 byla částka rozdělena na 70% - 5040 Kč, částka kterou obdrželo v Keni dané dítě a 30% - 2160 Kč, částka na zajištění organizačních nákladů v ČR i Keni a na podporu dalších projektů…)
* V případě dětí podporovaných vyšší ( dvojnásobnou) částkou je její rozdělení jiné – 87 % roční částky obdrží přímo dítě, na organizační zajištění projektu Adopce a potřeby či projekty Centra Narovinu může být použito max. 13%.
Potvrzení o daru do daňového přiznání
Částky posíláné na Adopci na dálku a na podporu dalších projektů je možné uplatit pro odpočet v daňovém přiznání. Vyplněnou darovací smlouvu můžete uplatnit v účetnictví společně s potvrzením o daru, který vám naše občanské sdružení vystaví vždy po skončení roku (tedy v průběhu ledna), kde je potvrzena celková částka, kterou jste skutečně poskytl v průběhu celého roku.
Obnovení smlouvy na další rok a změny ve smlouvě
Jelikož jsme zjistili, že většina „adoptivních rodičů” bere adopci jako závazek na déle než jeden rok, je smlouva o adopci uzavřena na dobu neurčitou.
V případě jakékoliv změny (adresy, telefonu, e-mailu) informujte, prosím, co nejdříve svého koordinátora nebo využijte možnosti editovat tyto údaje na „Soukromé stránce rodiče“. Zamezíte tím nedorozuměním v dostávání pravidelných pozvánek a informací týkajících se celého projektu a aktuálních informací od „vašich“ dětí.
Předčasné ukončení a odstoupení od smlouvy
Smlouva je uzavírána na dobu neurčitou, což samozřejmě neznamená, že „adoptivní rodič“ musí s podporou vybraného dítěte pokračovat až do ukončení školní docházky. Chápeme, že se mohou vyskytnout nepředvídané události a sponzor bude muset adopci předčasně ukončit. Nebo se zjistí, že mu náš program nevyhovuje.
Rozhodně nechceme, aby se z podpory dítka přes náš program stala jakási vynucená podpora a úvazek. Není možné vyžadovat dar. V každém případě se nám ještě nestalo, že bychom nezajistili pokračování pro dítě, kde byla „adopce“ ze strany „adoptivního rodiče“ ukončena – vždy se snažíme pro takové dítě přednostně najít někoho dalšího, kdo by dítěti umožnil pokračovat v započatém vzdělání.
Abychom náhradního rodiče našli a dítko mohlo plynule pokračovat v docházce za podpory české strany, potřebujeme, aby nám odstupující rodiče dali o ukončení adopce vědět alespoň 4 měsíce před termínem pro další platbu školného.
Celková situace v Africe je velmi drsná – i ve 21. století musejí lidé žít ještě bez základních lidských práv a potřeb: bez dostatku jídla, pitné vody, bez přijatelného přístřeší, lékařské péče... Podle nás je lepší se pokusit pomoci alespoň tak, jak můžeme, i když si velmi jasně uvědomujeme, že to není dostatečné, ale jak se říká, lepší něco nežli nic.
Navíc v chudinských čtvrtích jsou v podobné „nejisté“ situaci úplně všechny děti – nejen ty z programu Adopcí na dálku – a také jejich rodiče, kteří nemají žádný stálý příjem, žádné stálé zaměstnání. Nedokážou zaručit, jestli ještě další měsíc budou moci školné zaplatit, a dokonce ani to, jestli pro ně zítra seženou něco k jídlu. Zajistit pro dítě alespoň na rok možnost školy – a tedy alespoň šanci na lepší budoucnost – není vůbec málo!
Certifikát
Certifikát o adopci si každý adoptivní rodič může vytisknout v okamžiku, kdy od něj Centrum Narovinu obdrží originál podepsané smlouvy i platbu na školné dítěte – adopce se tak stává uzavřenou a rodič získává přístup na on-line „Soukromou stránku rodiče“. Odkaz na tuto stránku obdržíte od koordinátora vašeho dítěte (podrobnější info k její funkčnosti vám budou zaslány i z kanceláře, společně s potvrzenou smlouvou).
Komunikace s koordinátory v ČR
Prosíme vás o trpělivost v komunikaci s našimi koordinátory – jedná se o neplacené dobrovolníky, kteří se Adopci věnují ve svém volném čase. Není tedy v jejich silách ani možnostech odpovídat okamžitě na všechny vaše dotazy, nebo být během celého dne dostupní na telefonu. Podle pravidel našeho projektu by se vám odpovědi mělo dostat do tří dnů. V kanceláři jsme vám plně k dispozici v pondělí a ve čtvrtek mezi 9:30 a 17:00, v jiných dnech dle telefonické domluvy.
Dopisování
Dítěti je možné psát v průběhu celého roku. Adresa na hromadný P.O.Box a jméno koordinátora dítěte v Keni je uvedena přímo na smlouvě a podrobnější „návod“ jak při zasílání pošty dítěti postupovat obdržíte od naší kanceláře společně s potvrzenou smlouvou, nebo e-mailem od svého koordinátora. Doporučujeme psát krátké dopisy jednoduchým jazykem (anglicky) a tak, aby jejich obsah činila témata pochopitelná pro dítě žijící v realitě velice odlišné od té naší. Je dobré si uvědomit, že role „rodičů na dálku“ může způsobit určité zmatení a je tedy vhodnější obracet se na dítě jako na „malého kamaráda“. Děti jsou velice rády, obdrží-li fotografie svých „adoptivních rodičů“, neposílejte ale prostřednictvím pošty velké balíčky nebo drahé dárky - kvůli velké chudobě v oblastech, kde jsou naše projekty organizovány, a také následkem fungování místní pošty se často stává, že se zásilky ztratí nebo mají místní lidé problémy na celnici, která po nich vyžaduje vysoké clo…
Rovněž nedoporučujeme uvádět v dopisech vaši adresu – vyvarujete se tím situace, kdy ji osoby blízké dítěti mohou využívat k dalším žádostem (což se již v minulosti stalo).
Nezapomeňte vždy dopis označit jménem, číslem dítěte v databázi a jménem koordinátora v Keni.
Od dítěte budete dostávat informace, obrázky, vysvědčení ze školy a fotografii - nemůžeme však zaručit dopisy psané samotným dítětem, jelikož mnohé děti neumějí psát dostatečně dobře, aby byly schopny udržovat písemný kontakt. V takovém případě za něj píše někdo dospělý: učitelka, rodiče nebo náš koordinátor a dítě vám třeba jen nakreslí obrázek
Pokud je to možné, snažíme se zajistit dokumentaci (fotografie, video) z jednotlivých škol, kam děti v rámci projektu chodí.
Posílání dárků dětem do Keni
Menší dárečky je možné dětem posílat přímo poštou, ale je to velice omezené kvůli clu v Keni a také se často stává, že se balíčky ztratí. Snažíme se vyřídit v Keni výjimku ze cla již několik let, ale zatím stále neúspěšně. Více informací o tom, co je vhodné do Keni posílat a jak, Vám posíláme poštou s prvními informacemi.
Osobní seznámení se s dítětem
Přejete-li si poznat své adoptivní dítě osobně, je možné navštívit jej přímo v jeho zemi. V takovém případě vás žádáme, abyste se osobně spojili s koordinátorem projektu - seznámí vás s dalším postupem a odkáže na kompetentní osobu.
Dopravit dítě do České republiky naopak možné není. "Vytrhnout" dítě z reality, ve které žije, seznámit jej s tou naší (tolik odlišnou) a pak jej vrátit zpět, by pro něj bylo traumatizující a rozhodně by nepřispělo k ničemu dobrému. Nehledě na tento fakt, úřední záležitosti s pozváním, vízem a dalšími nezbytnými dokumenty jsou velice komplikované, v mnoha případech nereálné.
Setkání „adoptivních rodičů“
Snažíme se také organizovat setkání „adoptivních rodičů“ – jedná se o besedy spojené s promítáním videí a fotografií, na kterých si můžete osobně pohovořit s koordinátory adopce a dozvědět se tak nejen odpovědi na vaše dotazy, ale i získat informace o novinkách v projektu Adopce a o další činnosti a plánech Centra Narovinu.
O konání zmíněných setkání jsou všichni „adoptivní rodiče“ včas informováni e-mailem.
Videozáznamy z afrických cest
Z našich cest do Afriky a setkání s „adoptovanými“ dětmi vzniklo několik zajímavých videozáznamů, které promítáme během besed pro „adoptivní rodiče“. Postupně přidáváme tyto sestřihy i na naše webové stránky, kde jsou k dispozici ke stažení.
Jak je možné ještě pomoci
Protože všechny projekty organizuje síť dobrovolníků, uvítáme i vaši pomoc – aktivní zapojení do naší činnosti. Můžete přímo uspořádat např. „Sbírku pro Afriku“, přednášku či výstavu ve vašem bydlišti, práci nebo škole; pomoci s organizací jiných aktivit, s překlady, tiskem materiálů atd., nebo můžete třeba jen vyvěsit informační letáky o Adopci ve vašem okolí. Významně pomůžete i tím, že nabídnete Adopci svým známým a přátelům. Pro bližší informace o možnostech vaší aktivní účasti kontaktujte koordinátora projektu pro „vaše“ dítě.
Centrum Narovinu, Tyršova 1, Praha 2
(poblíž I.P. Pavlova, roh se Sokolskou ulicí), mobil 732 203 196 (recepce)
Kancelář: pondělí a čtvrtek 9:30-17:00.
www.adopceafrika.cz
